Política de privacidad

Última actualización: 24 de septiembre de 2025

Esta Política de privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la divulgación de su información cuando utiliza el Servicio y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo le protege la ley.

Al definir esta Política de privacidad y al tratar datos personales, el Responsable del tratamiento actuará de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 95/46/CE (en lo sucesivo, «RGPD»). La Política de Privacidad y el tratamiento de datos del Responsable del Tratamiento se regirán por la legislación húngara. Si la legislación vigente en su país impone a las partes normas más estrictas que las establecidas en la presente Política de Privacidad, deberá cumplirlas. No obstante, usted reconoce y acepta que la responsabilidad del Responsable del tratamiento se basará en la legislación aplicable a la presente Política de privacidad y excluye su responsabilidad en la medida de lo posible en virtud de la legislación aplicable y las resoluciones judiciales por el incumplimiento de las disposiciones de su país.

Si tiene alguna pregunta que no haya sido respondida claramente en la presente Política de privacidad, escriba a la dirección de correo electrónico del Responsable del tratamiento que figura al final de este documento.

Utilizamos sus datos personales para prestar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted acepta la recopilación y el uso de información de acuerdo con la presente Política de privacidad.

Cuando decide rellenar los datos obligatorios en los formularios del sitio web y hace clic en el botón de enviar (o equivalente), está dando su consentimiento activo para que el responsable del tratamiento procese sus datos de acuerdo con esta Política de privacidad. La aceptación de esta Política de privacidad es un requisito previo para el registro.

Si no está de acuerdo con lo anterior, no rellene el formulario con sus datos personales, no complete el registro haciendo clic en el botón correspondiente y no utilice el sitio web.

Interpretación y definiciones

Interpretación

Las palabras cuya inicial está en mayúscula tienen los significados que se definen en las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de si aparecen en singular o en plural.

Definiciones

A los efectos de la presente Política de privacidad:

• Cuenta significa una cuenta única creada para que usted acceda a nuestro Servicio o a partes de nuestro Servicio.
• Empresa (denominada «la Empresa», «Nosotros», «Nos» o «Nuestro» en el presente Acuerdo) se refiere a Hector Gallego Kft., con domicilio social en: 1054 Budapest, Szemere utca 19. 3. em. 2. ajtó, número de registro mercantil: Cg.01-09-407922, número de identificación fiscal: 32124981-1-41, representada por: Héctor Gallego, director general.

A efectos del RGPD, la Empresa es el responsable del tratamiento de datos.

• Las cookies son pequeños archivos que un sitio web coloca en su ordenador, dispositivo móvil o cualquier otro dispositivo y que, entre otras muchas cosas, contienen los detalles de su historial de navegación en ese sitio web.
• País: Hungría
• Responsable del tratamiento, a efectos del RGPD (Reglamento General de Protección de Datos), se refiere a la Empresa como la persona jurídica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y medios del tratamiento de los datos personales.
• Dispositivo significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como un ordenador, un teléfono móvil o una tableta digital.
• RGPD se refiere al Reglamento General de Protección de Datos de la UE.
• Datos personales: cualquier información relacionada con una persona identificada o identificable.
  A efectos del RGPD, se entiende por datos personales cualquier información relacionada con usted, como su nombre, número de identificación, datos de ubicación, identificador en línea o uno o varios factores específicos de su identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social.
• Servicio se refiere al sitio web.
• Proveedor de servicios significa cualquier persona física o jurídica que procesa los datos en nombre de la Empresa. Se refiere a empresas o personas terceras contratadas por la Empresa para facilitar el Servicio, prestar el Servicio en nombre de la Empresa, realizar servicios relacionados con el Servicio o ayudar a la Empresa a analizar cómo se utiliza el Servicio. A efectos del RGPD, los proveedores de servicios se consideran encargados del tratamiento de datos. Los contratistas mencionados anteriormente incluyen, además de lo anterior, al contable y al representante legal designados.

Nombre y datos de contacto del proveedor de alojamiento:

HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED, sociedad limitada privada de Chipre, con domicilio social en 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Chipre, [email protected]

• Los datos de uso se refieren a los datos recopilados automáticamente, ya sea generados por el uso del Servicio o por la propia infraestructura del Servicio (por ejemplo, la duración de una visita a una página).
• Sitio web se refiere a Esperando El Render, accesible desde https://www.esperandoelrender.com
• Usted se refiere a la persona que accede o utiliza el Servicio, o a la empresa u otra entidad jurídica en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza el Servicio, según corresponda.
  En virtud del RGPD, usted puede ser denominado «interesado» o «usuario», ya que es la persona que utiliza el Servicio.

Recopilación y uso de sus datos personales

Tipos de datos recopilados

Datos personales

Mientras utiliza nuestro Servicio, es posible que le pidamos que nos proporcione cierta información de identificación personal que puede utilizarse para contactarle o identificarle: 

• Dirección de correo electrónico
• Nombre y apellidos
• Dirección, estado, provincia, código postal, ciudad
• Número de teléfono
• Datos de uso

Datos de uso

Los datos de uso se recopilan automáticamente al utilizar el Servicio.

Los datos de uso pueden incluir información como la dirección del Protocolo de Internet de su dispositivo (por ejemplo, la dirección IP), el tipo de navegador, la versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visita, la hora y la fecha de su visita, el tiempo que pasa en esas páginas, los identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

Cuando accede al Servicio a través de un dispositivo móvil, podemos recopilar cierta información automáticamente, incluyendo, entre otros, el tipo de dispositivo móvil que utiliza, el ID único de su dispositivo móvil, la dirección IP de su dispositivo móvil, su sistema operativo móvil, el tipo de navegador de Internet móvil que utiliza, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

También podemos recopilar información que su navegador envía cada vez que visita nuestro Servicio o cuando accede al Servicio a través de un dispositivo móvil.

Tecnologías de seguimiento y cookies

Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para rastrear la actividad en nuestro servicio y almacenar cierta información. Las tecnologías de seguimiento utilizadas son balizas, etiquetas y scripts para recopilar y rastrear información y para mejorar y analizar nuestro servicio. Las tecnologías que utilizamos pueden incluir:

• Cookies o cookies del navegador. Una cookie es un pequeño archivo que se coloca en su dispositivo. Puede configurar su navegador para que rechace todas las cookies o para que le avise cuando se envía una cookie. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro Servicio. A menos que haya ajustado la configuración de su navegador para que rechace las cookies, nuestro Servicio puede utilizar cookies.
• Balizas web. Ciertas secciones de nuestro Servicio y nuestros correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también denominados gifs transparentes, etiquetas de píxeles y gifs de un solo píxel) que permiten a la Empresa, por ejemplo, contar los usuarios que han visitado esas páginas o abierto un correo electrónico y obtener otras estadísticas relacionadas con el sitio web (por ejemplo, registrar la popularidad de una determinada sección y verificar la integridad del sistema y del servidor).

Las cookies pueden ser «persistentes» o «de sesión». Las cookies persistentes permanecen en su ordenador personal o dispositivo móvil cuando se desconecta, mientras que las cookies de sesión se eliminan tan pronto como cierra su navegador web. Obtenga más información sobre las cookies en el artículo del sitio web sobre políticas de privacidad.

Utilizamos cookies de sesión y persistentes para los fines que se indican a continuación:

• Cookies necesarias/esenciales
  Tipo: Cookies de sesión
  Administradas por: Nosotros
  Finalidad: estas cookies son esenciales para proporcionarle los servicios disponibles a través del sitio web y permitirle utilizar algunas de sus funciones. Ayudan a autenticar a los usuarios y a evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario. Sin estas cookies, no se pueden proporcionar los servicios que ha solicitado, y solo utilizamos estas cookies para proporcionarle dichos servicios.
• Cookies de aceptación de la política/aviso sobre cookies
  Tipo: Cookies persistentes
  Administradas por: Nosotros
  Finalidad: Estas cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el sitio web.
• Cookies de funcionalidad
  Tipo: Cookies persistentes
  Administradas por: Nosotros
  Finalidad: estas cookies nos permiten recordar las elecciones que usted realiza cuando utiliza el sitio web, como recordar sus datos de inicio de sesión o su preferencia de idioma. La finalidad de estas cookies es proporcionarle una experiencia más personalizada y evitar que tenga que volver a introducir sus preferencias cada vez que utilice el sitio web.

Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y sus opciones con respecto a las cookies, visite nuestra Política de cookies o la sección Cookies de nuestra Política de privacidad.

Uso de sus datos personales

La empresa puede utilizar los datos personales para los siguientes fines:

• Para proporcionar y mantener nuestro Servicio, incluyendo la supervisión del uso de nuestro Servicio.
• Gestionar su cuenta: gestionar su registro como usuario del Servicio. Los datos personales que nos facilite le permitirán acceder a diferentes funcionalidades del Servicio que están a su disposición como usuario registrado.
• Para la ejecución de un contrato: el desarrollo, el cumplimiento y la realización del contrato de compra de los productos, artículos o servicios que ha adquirido o de cualquier otro contrato con nosotros a través del Servicio.
• Para ponernos en contacto con usted: ponernos en contacto con usted por correo electrónico, llamadas telefónicas, SMS u otras formas equivalentes de comunicación electrónica, como notificaciones push de aplicaciones móviles sobre actualizaciones o comunicaciones informativas relacionadas con las funcionalidades, los productos o los servicios contratados, incluidas las actualizaciones de seguridad, cuando sea necesario o razonable para su implementación.
• Para proporcionarle noticias, ofertas especiales e información general sobre otros bienes, servicios y eventos que ofrecemos y que son similares a los que ya ha comprado o solicitado, a menos que haya optado por no recibir dicha información.
• Para gestionar sus solicitudes: atender y gestionar las solicitudes que nos envíe.
• Para transferencias comerciales: podemos utilizar su información para evaluar o llevar a cabo una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de algunos o todos nuestros activos, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, en el que los datos personales que poseemos sobre los usuarios de nuestro Servicio se encuentren entre los activos transferidos.
• Para otros fines: Podemos utilizar su información para otros fines, como el análisis de datos, la identificación de tendencias de uso, la determinación de la eficacia de nuestras campañas promocionales y la evaluación y mejora de nuestro Servicio, productos, servicios, marketing y su experiencia.

Podemos compartir su información personal en las siguientes situaciones:

• Con proveedores de servicios: Podemos compartir su información personal con proveedores de servicios para supervisar y analizar el uso de nuestro Servicio, para procesar pagos y para ponernos en contacto con usted.
• Para transferencias comerciales: podemos compartir o transferir su información personal en relación con, o durante las negociaciones de, cualquier fusión, venta de activos de la empresa, financiación o adquisición de la totalidad o una parte de nuestro negocio a otra empresa.

Conservación de sus datos personales

La empresa conservará sus datos personales solo durante el tiempo que sea necesario para los fines establecidos en esta Política de privacidad. Conservaremos y utilizaremos sus datos personales en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si se nos exige conservar sus datos para cumplir con las leyes aplicables), resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos y políticas legales.

La empresa también conservará los datos de uso con fines de análisis interno. Los datos de uso se conservan generalmente durante un periodo de tiempo más corto, excepto cuando estos datos se utilizan para reforzar la seguridad o mejorar la funcionalidad de nuestro servicio, o cuando estamos legalmente obligados a conservar estos datos durante periodos de tiempo más largos.

Transferencia de sus datos personales

Encargados del tratamiento: los datos tratados por el responsable del tratamiento se transfieren a los encargados del tratamiento en nombre del responsable del tratamiento.

 

Solo los contratistas del responsable del tratamiento que participan en la implementación de la finalidad del tratamiento tienen derecho a acceder, tratar o manejar los datos tratados por el responsable del tratamiento. Los contratistas mencionados incluyen proveedores de servidores y alojamiento, contables y abogados contratados por el responsable del tratamiento.

 

Finalidad del tratamiento, la transferencia o la transmisión: almacenamiento en bases de datos.

 

Transferencias: las transferencias de datos personales a terceros países pueden tener lugar si el tercer país ofrece un nivel de protección adecuado. Dichas transferencias no requieren una autorización específica.

 

El responsable del tratamiento no transfiere actualmente datos a terceros países.

Eliminación de sus datos personales

Tiene derecho a eliminar o solicitar que le ayudemos a eliminar los datos personales que hemos recopilado sobre usted.

Nuestro Servicio puede ofrecerle la posibilidad de eliminar cierta información sobre usted desde dentro del Servicio.

Puede actualizar, modificar o eliminar su información en cualquier momento iniciando sesión en su cuenta, si tiene una, y visitando la sección de configuración de la cuenta que le permite gestionar su información personal. También puede ponerse en contacto con nosotros para solicitar el acceso, la corrección o la eliminación de cualquier información personal que nos haya proporcionado.

Sin embargo, tenga en cuenta que es posible que tengamos que conservar cierta información cuando tengamos la obligación legal o la base legítima para hacerlo.

Divulgación de sus datos personales

Transacciones comerciales

Si la empresa se ve involucrada en una fusión, adquisición o venta de activos, sus datos personales podrán ser transferidos. Le avisaremos antes de que sus datos personales sean transferidos y queden sujetos a una política de privacidad diferente.

Cumplimiento de la ley

En determinadas circunstancias, la empresa puede verse obligada a divulgar sus datos personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de las autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o una agencia gubernamental).

Otros requisitos legales

La Empresa puede divulgar sus datos personales si cree de buena fe que dicha acción es necesaria para:

• Cumplir con una obligación legal
• Proteger y defender los derechos o la propiedad de la Empresa
• Prevenir o investigar posibles irregularidades en relación con el Servicio
• Proteger la seguridad personal de los usuarios del Servicio o del público
• Proteger contra la responsabilidad legal

Seguridad de sus datos personales

El Responsable del tratamiento, de conformidad con el artículo 32 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), hará todo lo posible para garantizar la seguridad de los datos, adoptará las medidas técnicas y organizativas necesarias y establecerá las normas de procedimiento necesarias para hacer cumplir el Reglamento General de Protección de Datos y otras normas de protección de datos y confidencialidad.

El Responsable del tratamiento almacenará los datos personales por medios informáticos, en sus propios servidores o en los servidores de los encargados del tratamiento (proveedores de alojamiento).

El responsable del tratamiento garantiza un nivel adecuado de seguridad de los datos mediante:

– Almacenamos sus datos en un entorno técnico seguro y no los ponemos a disposición del público.

– Sus datos solo serán accesibles para el director general y el proveedor de servicios, y solo para ellos, tras una identificación adecuada;

– Las personas físicas que tengan acceso a los datos personales solo podrán tratarlos de acuerdo con las instrucciones del responsable del tratamiento.

– verificamos la identidad de los interesados (usted) antes de ejercer sus derechos, protegiendo así la seguridad de los datos personales para que no sean revelados a personas no autorizadas.

Incidente relacionado con los datos: si se produce un incidente con sus datos, el responsable del tratamiento tomará todas las medidas necesarias para mitigar los riesgos tras tener conocimiento del mismo. Si se produce un evento relacionado con sus datos que pueda suponer un alto riesgo para sus derechos y libertades, a pesar de las medidas de seguridad adoptadas por el responsable del tratamiento (o su encargado del tratamiento), le informaremos a usted y a la autoridad competente de este evento sin demora y de forma gratuita.

Información detallada sobre el tratamiento de sus datos personales

Los proveedores de servicios que utilizamos pueden tener acceso a sus datos personales. Estos terceros recopilan, almacenan, utilizan, procesan y transfieren información sobre su actividad en nuestro servicio de acuerdo con sus políticas de privacidad.

Pagos

Podemos ofrecer productos y/o servicios de pago dentro del Servicio. En ese caso, podemos utilizar servicios de terceros para el procesamiento de pagos (por ejemplo, procesadores de pagos).

No almacenaremos ni recopilaremos los datos de su tarjeta de pago. Esa información se proporciona directamente a nuestros procesadores de pagos externos, cuyo uso de su información personal se rige por su política de privacidad. Estos procesadores de pagos se adhieren a las normas establecidas por PCI-DSS, gestionadas por el PCI Security Standards Council, que es un esfuerzo conjunto de marcas como Visa, Mastercard, American Express y Discover. Los requisitos de PCI-DSS ayudan a garantizar el manejo seguro de la información de pago.

• Pagos dentro de la aplicación Apple Store
  Su política de privacidad puede consultarse en https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/
• Pagos dentro de la aplicación Google Play
  Su política de privacidad se puede consultar en https://www.google.com/policies/privacy/
• Stripe
  Su política de privacidad se puede consultar en https://stripe.com/us/privacy
• PayPal
  Su política de privacidad se puede consultar en https://www.paypal.com/Webapps/mpp/ua/privacy-full

Privacidad según el RGPD

Base jurídica para el tratamiento de datos personales en virtud del RGPD

Podemos tratar datos personales en las siguientes condiciones:

• Consentimiento: usted ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos personales para uno o varios fines específicos.
• Ejecución de un contrato: el suministro de datos personales es necesario para la ejecución de un acuerdo con usted y/o para cualquier obligación precontractual del mismo.
• Obligaciones legales: el tratamiento de datos personales es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeta la empresa.
• Intereses vitales: el tratamiento de datos personales es necesario para proteger sus intereses vitales o los de otra persona física.
• Intereses públicos: el tratamiento de datos personales está relacionado con una tarea que se lleva a cabo en interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida a la empresa.
• Intereses legítimos: el tratamiento de datos personales es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por la empresa.

En cualquier caso, la Empresa estará encantada de ayudarle a aclarar la base jurídica específica que se aplica al tratamiento y, en particular, si el suministro de datos personales es un requisito legal o contractual, o un requisito necesario para celebrar un contrato.

Sus derechos en virtud del RGPD

La Empresa se compromete a respetar la confidencialidad de sus datos personales y a garantizar que pueda ejercer sus derechos.

En virtud de la presente Política de privacidad, y por ley si se encuentra dentro de la UE, tiene derecho a:

• Solicitar el acceso a sus datos personales. Puede acceder a la siguiente información sobre el tratamiento de sus datos personales:

– qué datos suyos tratamos;

– los fines para los que tratamos sus datos;

– durante cuánto tiempo tratamos sus datos;

– quién ha recibido o recibirá sus datos personales;

– si no nos ha facilitado sus datos, de quién los hemos recibido;

– Sus derechos y recursos en relación con el tratamiento.

• Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre usted. Tiene derecho a que se corrija cualquier información incompleta o inexacta que tengamos sobre usted.
• Oponerse al tratamiento de sus datos personales. Puede oponerse a cualquier tratamiento basado en el interés legítimo (o interés público) del responsable del tratamiento. Si el tratamiento de los datos personales se lleva a cabo con fines de marketing directo, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen para estos fines y no podremos seguir tratando los datos después de la oposición.
• Solicitar la supresión de sus datos personales. Puede solicitar al responsable del tratamiento que elimine sus datos personales si:

– los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados

– retira su consentimiento en el que se basa el tratamiento y no existe otra base legal para el mismo

– usted se opone al tratamiento y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento

– los datos personales han sido tratados de forma ilícita

– los datos deben ser eliminados para cumplir con una obligación legal.

Olvido: si ha solicitado la supresión de sus datos personales tal y como se ha indicado anteriormente y nosotros hemos facilitado o divulgado sus datos personales, tomaremos las medidas razonables para informar a otros responsables del tratamiento que hayan tratado los datos de que usted les ha solicitado que supriman los enlaces o las copias o duplicados de los datos personales en cuestión.

Tenga en cuenta que no podremos cumplir con su solicitud de supresión si los datos son necesarios para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, si restringiríamos su derecho a la libertad de expresión e información, o si estamos sujetos a una obligación legal (o una obligación legal que nos impone una obligación legal de interés público o con fines científicos, de investigación o estadísticos) que sea contraria a la solicitud de supresión.

Una restricción significa que solo podemos almacenar o tratar dichos datos personales con su consentimiento (excepto para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, la protección de los derechos de otros o intereses públicos importantes). Tiene derecho a solicitar una restricción en el tratamiento de sus datos si

– Considera que los datos son inexactos, en cuyo caso la restricción se aplicará durante el período en el que verifiquemos la exactitud de los datos personales.

– el tratamiento es ilícito, pero usted se opone a la supresión de los datos y solicita en su lugar la restricción de su uso

– ya no necesitamos los datos personales, pero usted los necesita para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales

– si se opone al tratamiento, en cuyo caso la restricción se aplicará durante un período de tiempo hasta que se determine si nuestros motivos legítimos prevalecen sobre los suyos

Informaremos a todos aquellos con quienes hayamos compartido los datos personales de la rectificación, supresión o restricción del tratamiento, a menos que esto sea imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado. Puede obtener una lista de dichos destinatarios previa solicitud.

• Solicitar la transferencia de sus datos personales. Tiene derecho a recibir los datos personales que le hemos facilitado y a que dichos datos se transfieran a otro responsable del tratamiento si el tratamiento se basa en su consentimiento o en la ejecución de un contrato y es automatizado. La transferencia no debe infringir los derechos y libertades de otras personas ni el derecho de supresión (derecho al olvido). También puede solicitar al responsable del tratamiento que transfiera los datos personales directamente al nuevo proveedor de servicios, si es técnicamente posible.
• Retirar su consentimiento. Tiene derecho a retirar su consentimiento para el uso de sus datos personales. Si retira su consentimiento, es posible que no podamos proporcionarle acceso a determinadas funciones específicas del Servicio.

El responsable del tratamiento le informará de las medidas adoptadas en relación con su solicitud o de los motivos de la falta de acción sin demora injustificada y, en cualquier caso, en el plazo de un mes a partir de la recepción de la solicitud. Si la solicitud es compleja o si se recibe un gran número de solicitudes, el plazo podrá prorrogarse un mes más. La información se facilitará por vía electrónica siempre que sea posible. La información y la acción se proporcionarán de forma gratuita, salvo en el caso de solicitudes que sean manifiestamente infundadas o excesivas, en particular por su carácter repetitivo. En tales casos, cobraremos una tarifa razonable o nos negaremos a tomar la medida solicitada. Podemos solicitarle la información necesaria para confirmar su identidad en relación con su solicitud. También le proporcionaremos una copia de los datos personales que tenemos sobre usted de forma gratuita en primera instancia, y cobraremos una tarifa equivalente a los costes administrativos por cualquier copia adicional.

Puede presentar una reclamación ante la autoridad de control o ejercer su derecho de recurso judicial contra nosotros.

Ejercicio de sus derechos de protección de datos en virtud del RGPD

Puede hacer valer sus derechos en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y del Código Civil húngaro (Código Civil). En caso de violación de sus derechos, puede acudir a los tribunales o presentar una reclamación ante la autoridad supervisora.

Puede presentar una reclamación ante la autoridad de control del Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la supuesta infracción si cree que el tratamiento de sus datos personales infringe el RGPD. En Hungría, la autoridad de control es la Autoridad Nacional de Protección de Datos y Libertad de Información, con domicilio social en 1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C., sitio web: www.naih.hu, número de teléfono: +36 (1) 391-1400. Los procedimientos contra la autoridad de control deben interponerse ante los tribunales del Estado miembro en el que está establecida la autoridad de control.

Si ha sufrido daños como consecuencia de una infracción del Reglamento General de Protección de Datos, tiene derecho a una indemnización por parte del responsable del tratamiento (o del encargado del tratamiento) por los daños sufridos. Los procedimientos judiciales deben interponerse ante los tribunales del Estado miembro en el que esté establecido el responsable del tratamiento (o el encargado del tratamiento). Dichos procedimientos también pueden interponerse ante los tribunales del Estado miembro en el que tenga su residencia habitual.

Si cree que sus datos personales han sido tratados de forma contraria al Reglamento General de Protección de Datos y que se han vulnerado sus derechos, puede interponer una demanda ante los tribunales. Los procedimientos judiciales deben interponerse ante los tribunales del Estado miembro en el que esté establecido el responsable del tratamiento (o el encargado del tratamiento). Dichos procedimientos también pueden interponerse ante los tribunales del Estado miembro en el que tenga su residencia habitual.

Por supuesto, el recurso a los tribunales no excluye la posibilidad de otros recursos administrativos o extrajudiciales.

Las acciones por daños y perjuicios y las acciones patrimoniales (por ejemplo, por daños y perjuicios) que no superen los 30 millones de HUF son competencia del tribunal de distrito, mientras que las acciones patrimoniales que superen los 30 millones de HUF son competencia del tribunal de justicia. El tribunal en el que está domiciliado el responsable del tratamiento de datos es el lugar en el que se puede interponer la acción de acuerdo con las normas generales, pero si usted es un consumidor, puede optar por interponer la acción ante el tribunal de su domicilio o, en su defecto, de su residencia habitual. También puede interponer una acción contra la autoridad de control ante el tribunal de su domicilio o, en su defecto, de su residencia habitual o, si lo prefiere, ante el tribunal del lugar en el que está domiciliado.

Privacidad de los niños

Para niños y menores

Si es menor de edad, siempre debe pedir el consentimiento de sus padres cuando facilite su nombre, número de teléfono u otra información personal en el sitio web. Si es menor de 14 años, no facilite ningún dato, como su nombre, dirección de correo electrónico o número de teléfono, sin el conocimiento de sus padres, sino pídales que le ayuden. Pida también a sus padres que lean las siguientes líneas dirigidas a los padres.

Para padres 

La aceptación de este Aviso de privacidad también requiere el consentimiento o la aprobación de la persona con autoridad parental o representante legal (normalmente los padres). Esta sección también se aplica a las personas bajo tutela que están incapacitadas en lo que respecta al tratamiento de datos personales.

Esta sección también se aplica a las personas incapacitadas bajo tutela.

Por las razones expuestas anteriormente, si el niño es menor de 18 años o tiene capacidad limitada, pero ha cumplido los 14 años, se requiere el consentimiento o la aprobación previa de la persona que tiene la patria potestad sobre el niño o del tutor legal del niño para cualquier registro. Dicho consentimiento incluye la aceptación de la plena responsabilidad por el uso del sitio por parte del niño. El consentimiento debe enviarse al responsable del tratamiento de datos a una de las direcciones de contacto indicadas en este Aviso de privacidad.

/Plantilla: «Yo, el abajo firmante …, (nombre del representante legal), como representante legal de … (nombre del usuario de entre 14 y 18 años), por la presente consiento y autorizo a la persona a la que represento a registrarse en el sitio web https://www.esperandoelrender.com con datos personales, a utilizar los servicios prestados en virtud de los Términos y condiciones, a aceptar el tratamiento de datos tal y como se detalla en la Política de privacidad del sitio web y a utilizar el sitio web».

Fecha y firma:…»/

Si el niño es menor de 14 años o está bajo una tutela que restringe completamente su capacidad de actuar, no puede utilizar el sitio web por su cuenta; su representante legal (normalmente su padre o madre) puede registrarse y utilizar el sitio web en su nombre y es responsable de las actividades del usuario.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios web que no son operados por nosotros. Si hace clic en un enlace de un tercero, se le dirigirá al sitio de ese tercero. Le recomendamos encarecidamente que revise la Política de privacidad de cada sitio que visite.

No tenemos control ni asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios o servicios de terceros.

Cambios en esta política de privacidad

El responsable del tratamiento de datos puede modificar unilateralmente esta política de privacidad. Sin embargo, antes de la modificación, le informará de la misma mediante la publicación de un aviso en el sitio web que contenga la política de privacidad modificada, a más tardar en la fecha en que entre en vigor. Debe tener acceso a Internet y consultar el sitio web con regularidad para conocer y revisar la modificación.

Contacte con nosotros

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros:

• Por correo electrónico: [email protected]